Vratim se, uzmem novi stan vidim mogu li dobiti natrag posao taksiste.
Vrátím se, seženu si novej byt, zkusím se vrátit k taxíkům.
Pa, u svakom slucaju, možeš dobiti natrag jaknu.
Počkej... můžeš si aspoň vzít svou bundu.
Možete dobiti natrag novac, samo se želim uvjeriti da u potpunosti razumijete što ta odluka znaèi.
Dostanete ty peníze zpátky. Chci se jen ujistit, že jste si plně vědoma toho, co toto rozhodnutí znamená. - Ano.
Ako ne pronaðemo duplikata možda neæemo dobiti natrag pravog O'Neilla?
Chcete říct, že pokud nevypátráme mladý duplikát, nemusíme dostat pravého plukovníka O'Neilal zpět?
Sa garancijom, da æete dobiti natrag dva puta više u toku tri meseca.
Se zárukou, že dostanete zpět dvojnásobek během tří měsíců.
Kad æe dobiti natrag doktorsku licenciju, pa da prekinemo s igricima?
Kdy dostanu zpátky svou licenci, abychom mohli přestat hrát hry?
Daisy, moram te pitati... može li Lonnie dobiti natrag donju usnicu?
Daisy, mám se tě zeptat, jestli vrátíš Lonniemu jeho dolní ret?
Ako te odvedem u New York, on æe dobiti natrag svoj posao.
Pokud tě vezmu do New Yorku, tak dostane svou práci zpět.
Moj tata æe dobiti natrag svoj posao.
Můj táta dostane svou práci zpět.
Što si to tako loše uèinio, da ne mogu dobiti natrag svog oca?
Co jsi udělat tak špatného, že nemůžu mít zpátky svého otce?
Mogu li dobiti natrag kljuè od svoje kuæe?
Můžu dostat zpátky klíč od mého domu? Ahoj.
Pošto si osloboðen, imaš je pravo dobiti natrag, ako želiš.
Když tě zprostili viny, máš právo licenci dostat zpátky, jestli chceš.
Mogu li dobiti natrag pisma koja sam ti pisao, Kay?
Mohl bych dostat zpátky ty dopisy, co jsem ti psal, Kay?
Sad, ako nemaš ništa protiv, voljela bi dobiti natrag kljuèi mog pojasa nevinosti.
A teď bych prosila klíč od mého pásu cudnosti.
Ne možemo dobiti natrag travu bez sudskog naloga.
Nedostaneme zpátky tu trávu bez soudního povolení.
Nadaj se da æeš ih dobiti natrag.
Doufám, že si jsi jistý, že je dokážeš vyhrát zpátky.
Ma da, dobro, možete je dobiti natrag.
Máš nějakej plán nebo něco takovýho. Ne.
Hedž fondovi koji su imali položenu aktivu kod "Lehmana" u Londonu, preko noæi su užasnuto otkrili, da ih neæe dobiti natrag.
Zajišťovací fondy, které spolupracovaly s Lehman v Londýně, přes noc zjistily jejich situaci, přirovnatelnou k hororu, a že nemohou dostat své pohledávky zpět.
Naravno da neæemo nikog od njih poslati kuæi pre vremena, ali u neko vreme u novoj godini, mi æemo dobiti natrag našu kuæu.
Nepošleme nikoho domů příliš brzy, to je jasné, ale po Novém roce už to zase bude náš domov.
I moramo dobiti natrag sve što smo uložili.
A musíme získat zpátky všechno, co jsme do něj dali.
Kad mi nabavite moju prikolicu, može je dobiti natrag.
No, až mi přivezete můj přívěs, dostane ho zpátky.
Možeš je dobiti natrag ako želiš.
Můžu ti ji zase dát, jestli chceš.
Mogu li dobiti natrag vašu žirafu, molim?
Můžete mi dát tu žirafu zpátky, prosím?
Nisam bio siguran da æu ovo dobiti natrag.
Nebyl jsem si jistý, že se mi vrátí.
Pitao sam se kada æu je dobiti natrag.
Říkal jsem si, kdy ji konečně najdu.
Ako nered joj se na bilo koji način, ja Ne znam mogu li dobiti natrag.
Jestli jí nějak rozhodíte, nevím jestli jí budu moci obnovit.
Ako Sarah promaši večeras, a zatim ona nikada ne može dobiti natrag Kiru.
Jestli tam Sarah dnes nepřijde, už nikdy nedostane Kiru zpátky.
Najbolji naèin da se Salgada nagovori da kaže i to brzo, je da ga uvjerimo kako može dobiti natrag svog sina.
Nejlepším způsobem, jak Salgada přimět mluvit a to rychle, je přesvědčit ho, že dostaneme jeho syna zpátky.
Josh htio da ga dobiti natrag.
Josh chtěl, aby ho dostal zpátky.
Ed, kako brzo možete dobiti natrag sa svojim suprugom?
Ede, jak dlouho se budeš dávat dohromady se svou ženou?
Na dizalo, to bi potrajati oko 90 sekundi dobiti natrag do prizemlja.
Výtahem je to 90 sekund až dolů.
Gus, ja ću morati ćete dobiti natrag svoj posao odmah.
Gusi, potřebuju, aby ses vrátil ke starý práci.
Rekli su da cete ga dobiti natrag ako muciti nekoga, i Frank je potvrdno.
Řekli mu, že když toho člověka bude mučit, vrátí mu syna, a Frank souhlasil.
Proveo pola naših dana praćenje ju prema dolje kad je lutao, pokušava dobiti natrag u vrijeme za brojanje, promatrajući je pogoršati svaki dan.
Polovinu dní jsme ji hledaly, když se někam zatoulala, abychom ji dostaly zpět na sčítání. Každý den se to jen zhoršovalo.
Ja sam samo u potrazi staviti ovaj nered iza mene tako da mogu dobiti natrag u posao izrade ljudi bogati.
Jen hledám někoho, kdo ten nepořádek uklidí, abych se mohl vrátit k práci a nechával dál vydělat ostatní.
No, mi ćemo ih dobiti natrag.
Ne, madam. Ale dostaneme je zpátky.
Što znaèi da æete dobiti natrag toèno onoliko koliko ste uložili.
To znamená, že to, co do toho vložíte, se vám i vrátí.
Ali ako je torbica oteta jer je neko zeleo taj UBS, nikada je necu dobiti natrag.
Ale jestli někdo ukradl tu kabelku, protože chtěl ten UBS disk, tak už ji neuvidím.
0.45776915550232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrátím se, seženu si novej byt, zkusím se vrátit k taxíkům. 